Словения и Италия два граничащих между собой государства спецслужбы, которых потрясены чудовищным убийством молодой девушки совершенно иного государства и теперь ввиду назревающего мирового конфликта не одна из стран не готова взяться за расследование произошедшего. Поэтому весьма странное дело по расследованию, которого и возможному расследованию передается малоопытному детективу полиции Лане, которая незамедлительно направляется в город для выяснения некоторых особенностей дела. Но каждый ее шаг на пути к расследованию вводит ее в тупик, не смотря на то, что есть подозреваемые в деле братья Секондо и Лоренцо, замешанные в различных преступлениях и махинациях на территории города. Однако этот город не так прост и в скором времени на его территории произойдет очередное убийство и чем дальше Лане удастся продвинуться в деле, тем опаснее станет ее суть местонахождения в городе.